Torba Tote Made in Persimmon Shibu Japanese Cat Birthday [creareki] Torba damska, mała, lekka, Japonia, farbowana, styl, wzór, haft, kasztanowata,

Witamy w MJ Select. Jesteśmy japońskim sprzedawcą. Wysyłamy oryginalne przedmioty z Japonii. Ciesz się zakupami ze spokojem! -------------------------------------------- 【Informacje o dołączonych instrukcjach】 Jeśli instrukcja będzie dołączona, będzie ona głównie w języku japońskim. W razie potrzeby zalecamy korzystanie z aplikacji do tłumaczenia obrazów. 【Kompatybilność napięcia】 Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię. 【Typ wtyczki】 Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B). W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego. 【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】 Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia. Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia. Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu. 【Obciążenie】 Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora. -------------------------------------------- [Miękka i spokojna kobieca forma] Prosty design, który nigdy Ci się nie znudzi. Wygodny rozmiar z wieloma kieszeniami do przechowywania. Rozmiar jest atrakcyjny, a szerokość klina jest duża i wynosi 13 cm. Trzy miejsca do przechowywania (otwarte kieszenie z przodu i z tyłu, rozdzielające główną komorę centralnym zamkiem błyskawicznym) ) Część do przechowywania podzielona jest na trzy części, dzięki czemu można ją uporządkować, a z tyłu znajduje się również kieszeń (1 kieszeń na suwak), który jest wygodny do przechowywania wartościowych przedmiotów, takich jak klucze, oraz posiada wewnętrzną kieszeń (kompatybilny ze smartfonami). Posiada łącznie 6 kieszeni (2 otwarte kieszenie) i jest lekki – waży zaledwie 300g. [Barwienie garbników kaki z wykorzystaniem staromodnej, rustykalnej faktury] Główna część korpusu wykonana jest z bawełnianej tkaniny w stylu pongee w stylu japońskim z dużą ilością naturalnego barwnika garbników kaki, barwionego przez wykwalifikowanych rzemieślników, a przód zdobi japoński haft z Kioto. Narysowany na nim wzór kota ma fakturę, do której przyzwyczaja się za każdym razem, gdy go używasz, dzięki czemu za każdym razem, gdy na niego spojrzysz, będziesz miał nowy wygląd, dzięki czemu będziesz mógł cieszyć się zmianami zachodzącymi z czasem. *[Uwaga] Należy pamiętać, że ze względu na właściwości naturalnych materiałów barwionych roślinnie, kolor może blaknąć pod wpływem potu, wody, tarcia itp. [Prezent dla mojej mamy, która była nim zachwycona! ] Lekka i funkcjonalna torba, którą będziesz chciał nosić każdego dnia. Możesz używać tej torby na co dzień, używać jej jako torby w stylu japońskim do ćwiczeń lub wyjść w kimonie, a także używać jej jako dodatkowej torby podróżnej, np. na smartfona lub przewodnik.. Wygodne do przechowywania książek, portfeli, itp. [Idealny prezent na Dzień Matki! ] Ta spokojna torba dla dorosłych jest wykonana z atrakcyjnego materiału z garbowaniem w kolorze persymony, farbowanego na delikatną i delikatną fakturę, dzięki czemu idealnie pasuje do każdego stroju. Jest prosty i łatwy w użyciu, dzięki czemu świetnie nadaje się na prezent. Modne jest również celebrowanie wspólnego świętowania urodzin, Dnia Matki i Dnia Szacunku dla Osób Starszych. [Użycie jako prezent] Można go używać w różnych sytuacjach jako prezent. Dzień Matki Dzień Szacunku dla Starszych Boże Narodzenie Walentynki Biały Dzień Prezent urodzinowy (prezent urodzinowy) Prezent ślubny Podziękowanie Prezent na parapetówkę (prezent urodzinowy, prezent ślubny, prezent na parapetówkę) Rocznica ślubu (srebrna rocznica ślubu, złota rocznica ślubu, diamentowa ceremonia ślubna) Prezent dla pary Prezent na 60. urodziny (prezent na sześćdziesiąte urodziny)・60 lat, 60 lat, rudy, rudy) Starożytne świętowanie Ki (Starożytny Ki, 70 lat, 70 lat, fioletowy) Świętowanie Kishou (Kiju, 77 lat, 77 lat, fioletowy) Świętowanie długowieczności pod parasolem (Parasol długowieczności, 80 lat, 80 lat, żółty) Święto długowieczności ryżu (Yoneju, 88 lat, 88 lat, złoty, żółty) Pozdrowienia, Uroczystość podwyżki pensji, Uroczystość przejścia na emeryturę, Uroczystość zmiany pracy, Prezent na pożegnanie ( Prezent na przyjęcie pożegnalne) „Historia podróży do Kioto, Higashiyama” Miękka i spokojna kobieca sylwetka, wysokiej jakości haft z Kioto wykonany na tkaninie w kolorze kaki oraz japoński haft wykonany tą samą techniką, co półkołnierzyk i kimono. Otwórz zamek błyskawiczny w środkowej części wnętrza, aby odsłonić centralną kieszeń z dużą ilością klinów. Zmieści się w niej również portfel i mała plastikowa butelka. Po obu stronach można przechowywać cienkie przedmioty, takie jak notatniki, chusteczki, książki w miękkich okładkach i telefony komórkowe. Czasami wychodzisz w stylowym kimonie, a innym razem nosisz je do codziennych ubrań, aby uzyskać wyjątkowy wygląd. To ładna, stylowa i funkcjonalna torba, która idealnie wpasuje się w Twój spacer po ulicach Kioto. [Barwnik Shibu z kaki] Im częściej będziesz go używać, tym więcej różnych wyrazów twarzy uzyskasz! Królewska droga do barwienia, „garbowanie kaki”, jest głównym składnikiem procesu wytwarzania produktu. W przeciwieństwie do farbowania ogólnego, używamy wyłącznie naturalnych barwników. Ponadto jako surowiec do barwienia wykorzystujemy najwyższej jakości Tennogaki. Zawiera największą ilość „garbników”, ważnego składnika w procesie barwienia, a kolor i tekstura barwionego produktu są o wiele bardziej aromatyczne w porównaniu do zwykłego garbowania kaki. Ponadto im częściej używasz garbników z kaki, tym bardziej kolor blaknie, a smak staje się wyraźniejszy. Mimika twarzy, która przypadnie Ci do gustu, będzie się różnić w zależności od osoby, która będzie go używać, a Ty możesz cieszyć się produktem jedynym w swoim rodzaju, unikalnym i przeznaczonym wyłącznie dla Ciebie. Dlaczego nie poszukać własnego skarbu wykonanego z oryginalnych materiałów i z dbałością o szczegóły? Rozmiar: [Korpus] Wysokość 21 cm x Szerokość górna 26 cm ~ Dół 30 cm x Szerokość klina 11 cm - 16 cm [Uchwyt podnosi się] 11 cm [Waga] 300 g Materiał: [Powierzchnia korpusu] 100% bawełna, barwiona na kolor persymony, haftowany wzór [Podszewka] 100% bawełna [Wraz z tylną częścią ust] Skóra syntetyczna [Uchwyt] Bawełniane woskowane ręce do robienia na drutach [Podstawa/dekoracja uchwytu] Naturalne drewno Dane techniczne: [Ciało] Przednie i tylne kieszenie otwarte / centralne zapięcie na suwak, tył / kieszeń na suwak x 1 [Wnętrze] Telefon komórkowy / otwarta kieszeń x 1 każda